11 отзывы о Victoria’s Secret Lime Blossom Victoria’s Secret

1. 

   oneryGarCracy – 2023-05-30:

   5 из 5

   Цитата: Linden is one of three English names for the tree genus Tilia (also known as lime and basswood). Several of the common names for species within the Tilia genus have Linden in their names.”
   Lime blossom – устоявшееся название липового цвета. Linden, скорее всего пришло из немецкого языка.
   Но на herbs.tonoli.net/2014/10/15/edible-flowers-9-citrus-blossoms/ указано – Lime – not to be confused with Linden (Tilia cordata) flowers (also known as lime blossoms, also edible).
   На basenotes в пирамиде данного аромата идет desert lime blossom. Так что возможно, что на фрагрантике просто пирамида указана неверно.
2. 

   wlad2810 – 2023-05-30:

   3 из 5

   Интересно, а как по-английски тогда назвать цветы лаймового дерева из рода цитрусовых, из которых потом лаймы завязываются. )))
   Ведь они же должны как-то называться?
   Возможно парфюмер хотел воссоздать аромат цветов лайма используя липовый аккорд (если пирамида верна), и играя словами при этом.
   По моему здесь идет речь об игре слов и многозначности смыслов, и обе версии имеют место.
   В энциклопедии Fragrantica у Atkinson есть аромат The British Bouquet, у которого в пирамиде поставили черную икру (caviar), хотя там имелось в виду Citrus Caviar – австралийский пальчиковый лайм.
   Это тот случай, когда не верь глазам своим, но носу! )))
3. 

   Дударь – 2023-05-30:

   5 из 5

   я никак не угомонюсь, но посмотрите фото с коробки аромата, где написано desert lime blossom, если гуглить далее, разве имеется ввиду не пустынный лайм?) Неужели мой нос подвел меня?
   Взяла с полки бутылочку и упорно слышу лайм+мох))
   Desert lime blossom (на фр. яз. fleur de lime australienne) картинки показывают австралийский лайм
   далее текст- energized by sparkling lime – в картинках газировка с лаймом.
   И про липовый цвет там ни слова)
   спасибо ибею за фото)
4. 

   ilmir t – 2023-05-30:

   5 из 5

   lime blossom – липовый цвет, по потребители часто чувствуют ноты, которые им так или иначе навязывают. В данном случае вышла путаница с лаймом. Однако благодаря цитрусовому аккорду, который есть в композиции, можно действительно узнать лайм. Обоняние плохо изучено и мы не знаем наверняка, какие точно механизмы участвуют в его процессе. Ничего плохого в том, что кто-то почувствовал в аромате лайм, разумеется, нет.
5. 

   oljka210 – 2023-05-30:

   4 из 5

   isola, не понимаю вашей агрессии, ни одним словом я не задела вас, в отличие от вашего сообщения.
   Вам, как и nezy, хочу сказать, что я делюсь своим мнением, и у меня вызывает недоумение, когда его опровергают, будто оно не имеет права на существование, разве не глупо?)Если мы все слышим по-разному, что в этом плохого?
   По поводу лайма (будь он неладен), информация со стороннего зарубежного сайта: Citrus – Lime Blossom is a feminine perfume и т.д. На многих ресурсах указан именно цитрусовым, о чем я пишу, не ставя под сомнение, прошу заметить, ваше мнение.
   Но почему-то, именно к моему видению вы прицепились)
6. 

   Kinder234 – 2023-05-30:

   3 из 5

   так интересно читать подобные споры- когда люди, неправильно переведя название, нафантазируют себе… недавно подобное было с Queens от Bond №9. Там тоже чего-то королевского искали, как здесь лаймового. Надеюсь, модераторы удалят весь это флуд, но, в забив в переводчике “Lime Blossom”, я получила “Липовый цвет”, и это конец вашим спорам, милые дамы.
7. 

   TetyorkIn – 2023-05-30:

   3 из 5

   Уважаемая alena_myr, раз уж Вы перешли на личности. Откройте словарь английского языка и посмотрите, как переводится слово Lime. “слышу заявленный лайм ” – а где он заявлен??? Заявлен апельсин, липовый цвет ,мимоза , лист лимона.. Протрите глаза, прежде чем давать личностные характеристики участникам форума.
8. 

   Cyapjan – 2023-05-30:

   4 из 5

   isola,я слышу заявленный лайм, о чем и пишу) Липу бы назвали вероятнее “Linden blossom” и думаю для липового цвета больше бы подошел желтый бантик и оформление, а никак не зеленое “лаймовое”. Аромат цитрусовый практически полностью, на мой взгляд) Кроме того, мне кажется не совсем уместным комментировать за другого человека, дескать, нет тут лайма и все тут, потому что я так сказала!)) каждый высказывает свое мнение и отрицать другое вы в принципе не можете)))
9. 

   djpapa – 2023-05-30:

   3 из 5

   Причём тут лайм, девушки? Название переводится как “Цветение липы”, и в нотах – липовый цвет. И никаким лаймом не пахнет. Красивый аромат цветущей липы. Типично летний, ненавязчивый и не особо стойкий.
10. 

    Kraslib – 2023-05-30:

    3 из 5

    Мне нравятся почти все водички Виктории, все как одна- нестойкие, но очень приятные. Эту выбрала из-за двух четких нот- лайма и мха, свежих и совсем не сладких.
    Стойкость феерическая- аж целых десять минут, зато можно щедро обливаться без ущерба для окружающих)
11. 

    Schaman – 2023-05-30:

    5 из 5

    Сегодня затестила… И не удержалась.. Купила! Аромат очень на любителя.. Сначала лаймовая свежесть переходящая в мой любимый мох! Завершается все ароматом душистого мыла…думаю ненавистников будет больше, чем любителей